Dieser Internet-Auftritt kann nach dem Tod des Webmasters, Peter Strutynski, bis auf Weiteres nicht aktualisiert werden. Er steht jedoch weiterhin als Archiv mit Beiträgen aus den Jahren 1996 – 2015 zur Verfügung.

Syrische Chemiewaffen vollständig zerstört

Eine Erfolgsmeldung, die hier zu Lande aber kaum noch Beachtung findet

Groß war die Aufregung im Frühjahr d.J., als die Bundesregierung partout eine Fregatte ins Mittelmeer entsenden wollte - angeblich zum Begleitschutz des US-amerikanischen Spezialschiffs "Cape Ray". Auf dem Schiff sollten 21 Tonnen Senfgas und 540 Tonnen Vorläuferstoffe für Sarin und VX unschädlich gemacht werden. So wollte es die auf Vermittlung Russlands zuzstande gekommene Vereinbarung zwischen dem UN-Sicherheitsrat und der Regierung in Damaskus. Eine entsprechende Resolution hatte der UN-Sicherheitsrat am 27. September 2013 verabschiedet (Resolution 2118 [2013]).

Die Organisation zum Verbot von Chemiewaffen (OPCW) mit Hauptsitz in Den Haag, die für die Entsorgung der chemischen Kampfstoffe zuständig war und ist, erhielt für ihren Einsatz den Friedensnobelpreis 2014.

Nun hat die OPCW bekannt gegeben, dass alle aus Syrien stammenden chemischen Kampfstoffe unschädlich gemacht worden sind. Damit wurden auch die Fristen eingehalten, welche der UN-Sicherheitsrat der Regierung in Damaskus auferlegt hatte. Syrien, das im Oktober 2013 auch formell der Chemiewaffenkonvention beigetreten war, ist heute chemiewaffenfrei.

Die im Folgenden dokumentierten Pressemeldungen der OPCW geben Auskunft über den Verlauf der letzten Aktivitäten auf der "Cape Ray" im Mittelmeer. Von einer deutschen Fregatte, die diesen Prozess schützend begleiten sollte (so sah es das Einsatzmandat des Bundestags vor) und weswegen es in den Reihen der Antikriegsfraktion der LINKEN zu Auseinandersetzungen und erstmals zu einer Handvoll "Ja"-Stimmen kam, ist in den OPCW-Berichten keine Rede. Offenbar wurde die Fregatte gar nicht gebraucht - jedenfalls hat sie keine erwähnenswerte Bedeutung für die Aktion auf der Cape Ray gehabt. Die Bundesregierung sieht das selbstredend anders. Auf der Website des Verteidigungsministeriums ließ sie stolz verkünden: "Die Vernichtung der Kampfstoffe im Mittelmeer wird von Beginn an durch deutsche Soldaten begleitet. Schützte zunächst die Fregatte 'Augsburg' den Prozess, übernahmen am 6. Juli die rund 185 Frauen und Männer an Bord der 'Schleswig-Holstein' unter der Führung von Fregattenkapitän Thorsten Geldmacher den Begleitschutz des US-Spezialschiffes." (MEM OPCW: Erstes Etappenziel erreicht, 15.08.2014; http://www.einsatz.bundeswehr.de).

Unsere Einschätzung vom April 2014, wonach der Einsatz der Bundesmarine im Mittelmeer "militärisch überflüssig" sei (siehe die gemeinsame Stellungnahme von AG Friedensforschung und Bundesausschuss Friedensratschlag vom 6. April 2014), dürfte sich damit bestätigt haben.

Im Folgenden dokumentieren wir die drei letzten Pressemeldungen der OPCW sowie einen Kommentar von René Heilig aus dem "neuen deutschland".

U.S. Completes Destruction of Sarin Precursors from Syria on the Cape Ray

Wednesday, 13 August 2014

All 581 metric tonnes of a precursor chemical for sarin gas that were removed from the Syrian Arab Republic and trans-loaded onto the U.S. Maritime Vessel Cape Ray in early July, have been destroyed with neutralisation technology aboard the ship while sailing in international waters of the Mediterranean Sea. The destruction operations were continuously monitored and verified by a team of OPCW inspectors on the Cape Ray.

The OPCW Director-General, Ambassador Ahmet Üzümcü, thanked the United States for completing the destruction of the precursor chemicals in a safe and environmentally sound manner, and for its overall contribution to the international efforts to eliminate Syria’s chemical weapons programme.

The precursor chemicals - methylphosphonyl difluoride, or DF - were neutralised with two Field Deployable Hydrolysis Systems (FDHS) that were installed on the Cape Ray for the purpose of destroying the most dangerous chemicals in Syria’s stockpile. The FDHS units mix the chemicals with fresh water and reagents and then heat the mixture, which reduces the toxicity of the chemicals by at least 99.9 percent. All of the resulting effluents, or reaction mass, from hydrolysis of the DF are stored aboard the ship.

The Cape Ray has now begun operations to neutralise 19.8 metric tonnes of sulfur mustard, a blistering agent, which are all the Syrian chemicals that remain on the ship. When that has been completed, the Cape Ray will then transport the effluents from the DF and sulfur mustard for disposal at land-based facilities in Finland and Germany.

http://www.opcw.org

Ellesmere Port Facility Completes Destruction of Its Consignment of Syrian Chemicals; Almost Three Quarters of Syria’s Entire Stockpile Now Destroyed

Thursday, 07 August 2014

The United Kingdom’s Foreign & Commonwealth Office has announced that 190 metric tonnes of chemicals from the Syrian Arab Republic have been destroyed at a commercial facility in Ellesmere Port. The OPCW meanwhile confirmed today that 74.2% of Syria’s entire stockpile of chemicals has now been destroyed.

The UK Government agreed to take responsibility for destroying the chemicals as part of the international mission to eliminate Syria’s chemical weapons programme. The destroyed chemicals, mainly “B precursors” for making nerve agent and a small quantity of hydrochloric acid, constituted about 15% of the stockpile that was removed from Syria for destruction outside the country. They were incinerated at a commercial facility operated by Veolia at Ellesmere Port with funding provided by the UK Government, under verification by OPCW inspectors.

The OPCW Director-General, Ambassador Ahmet Üzümcü, expressed his appreciation for the UK’s contributions to the international mission to eliminate Syria’s chemical weapons programme, and for completing the destruction work in a safe and environmentally clean manner.

Operations to destroy the remaining stockpile continue at land-based commercial facilities in Finland and the United States, and onboard the U.S. Maritime Vessel Cape Ray in international waters of the Mediterranean Sea. Effluent from hydrolysis operations on the Cape Ray will afterwards be destroyed in Finland and at a facility in Germany.

http://www.opcw.org

OPCW Maritime Operation Completes Deliveries of Syrian Chemicals to Commercial Destruction Facilities

Thursday, 24 July 2014

The 43rd Meeting of the Executive Council occurred on 24 July 2014.

In a statement this morning to the OPCW Executive Council, Director-General Ahmet Üzümcü announced that all 1300 metric tonnes of chemicals removed from the Syrian Arab Republic by the international maritime operation have been delivered to destruction facilities outside the country. Destruction activities are now underway in all locations.

The Director-General reported that since the successful trans-loading of 600 metric tonnes of chemicals onto the U.S. vessel MV Cape Ray in the port of Gioia Tauro, Italy on 2 July, the remaining chemicals have been delivered to commercial land-based facilities in Finland, the United Kingdom and United States where they are now in the process of being destroyed. As of 21 July, the amount of all Syrian chemicals destroyed stood at 31.8% of the total.

The Director-General once again commended all the States Parties and the European Union for contributing funding and material resources for the mission to eliminate Syria’s chemical weapons programme.

In its meeting today, the Executive Council adopted a decision regarding the destruction and verification of 12 former chemical weapons production facilities (CWPFs) in Syria. As per this decision, seven hangers will be razed to the ground and five underground structures will be sealed permanently to make them inaccessible. The CWPF destruction activities are scheduled to begin within 60 days.

http://www.opcw.org

Syriens Sarin ist Geschichte

René Heilig über den Erfolg vieler, den man nicht mal mehr gemeinsam feiert *

Aus dem Mittelmeer kommt eine erlösende Nachricht: Syriens Kampfstoff Sarin ist vernichtet. Die Experten auf dem US-Spezialschiff »Cape Ray« haben ganze Arbeit geleistet. 581 Tonnen Tod – und damit hoffentlich das gesamte Sarin aus Syrien – wurden zu harmlosem Abfall verwässert.

Viele haben ihren Anteil daran. Die USA, Russland und China waren maßgeblich an der C-Waffen-Entschärfungsaktion unter der Ägide der Organisation für das Verbot chemischer Waffen beteiligt. Zu danken ist Technikern, Seeleuten und Soldaten aus Großbritannien, Norwegen, Dänemark und Finnland. Wie freiwillig auch immer – natürlich haben auch das Assad-Regime und Verantwortliche der kämpfenden Opposition Anteil an der Operation. Die heute kaum noch jemanden interessiert. So wie das öffentliche Interesse am syrischen Krieg insgesamt sträflich nachgelassen hat. Es verschwindet hinter anderem regionalen Gemetzel, vor allem in Irak. Auch aus den Kriegs- und Krisengebieten in Gaza, Libyen, Mali, Sudan und der Ukraine lassen sich genügend grausame Schlagzeilen generieren. Anders als bei der Bedrohung durch syrische Chemiewaffen springt da niemand über den Schatten eigener Interessen, um gemeinsam Wege zu mehr Sicherheit zu finden. So gesehen verdeutlicht der Erfolg im Mittelmeer eigentlich nur das generelle Dilemma der multipolaren Weltgemeinschaft.

* Aus: neues deutschland, Donnerstag 14. August 2014 (Kommentar)


Zurück zur Syrien-Seite

Zur Syrien-Seite (Beiträge vor 2014)

Zur Chemiewaffen-Seite

Zur Chemiewaffen-Seite (Beiträge vor 2014)

Zurück zur Homepage