Dieser Internet-Auftritt kann nach dem Tod des Webmasters, Peter Strutynski, bis auf Weiteres nicht aktualisiert werden. Er steht jedoch weiterhin als Archiv mit Beiträgen aus den Jahren 1996 – 2015 zur Verfügung.

Appell von Nobelpreisträgern: Nuklearwaffen beseitigen / Scientists for a Nuclear Weapons Free World

Im Wortlaut: Aufruf anlässlich des Hiroshimatages (deutsch und englisch)

27 Nobelpreisträger und das Internationale Netzwerk von Wissenschaftlern und Ingenieuren für globale Verantwortung (INES) rufen am heutigen 6. August zu einer weltweiten Kampagne für die Abschaffung aller Atomwaffen auf.

The INES campaign "Scientists for a Nuclear-Weapons-Free World" is, at its core, a petition representing scientists and engineers from across the globe. Our goal is to increase scientific as well as public awareness on nuclear weapons issues, and to add weight to calls for a Nuclear Weapons Convention conferring the obligation on all states to achieve complete nuclear disarmament by 2020. A nuclear weapons-free world is possible, realistic, necessary and urgent - but it will not be attained without the efforts of a large number of committed scientists and engineers.
Our appeal constitutes a part of the global peace actions preparing the NPT Review Conference (New York 2010), an event of critical importance to the non-proliferation movement.


6. August 2009

WISSENSCHAFTLERINNEN UND WISSENSCHAFTLER FÜR EINE WELT OHNE ATOMWAFFEN

Ohne Wissenschaft und Technik existierten keine Atomwaffen. WissenschaftlerInnen und IngenieurInnen haben daher eine besondere Verantwortung, zu ihrer Abschaffung beizutragen.

Die gewaltige Zerstörungskraft von Kernwaffen zeigte sich in Hiroshima und Nagasaki sowie in über 2.000 über- und unterirdischen Atomtests in den Lebensräumen indigener Völker.

Atomwaffen sind imstande, ganze Städte, Länder und Zivilisationen zu vernichten. Sie haben das zerstörerische Potential, intelligentem Leben auf der Erde ein Ende zu setzen.

Die Menschheit wurde wieder und wieder vor den Gefahren von Atomwaffen und dem Risiko eines Atomkriegs gewarnt.

Wir erinnern an das Russel-Einstein-Manifest vom 9. Juli 1955. Das Manifest warnte: „Hier also liegt das Problem, nackt, furchtbar und unausweichlich: Werden wir der Menschheit den Untergang bereiten, oder wird die Menschheit auf Krieg verzichten?“

Menschliche Fehlbarkeit kombiniert mit Atomwaffen ergibt ein gefährliches und unzumutbares Gemisch. Wir gehen ein hohes Risiko ein, indem wir uns blind auf von Menschen erdachte Theorien zu Atomwaffen verlassen, etwa das Konzept der nuklearen Abschreckung.

Nach Hiroshima und Nagasaki wurde die Menschheit eher durch Glück als durch Umsicht und Verantwortung von einem Atomkrieg verschont. Glückliche Zufälle sind jedoch keine ewig gültige Sicherheitsgarantie – besonders dann nicht, wenn wie vorhersehbar die Proliferation atomarer Waffen weiter voranschreitet und diese auch in die Hände nichtstaatlicher Extremisten fallen können.

Atomwaffen wurden durch Menschen geschaffen, und es liegt in unserer Verantwortung, sie zu beseitigen, bevor sie uns und alles Leben auf unserem Planeten beseitigen. Die Ära der Atomwaffen muss beendet werden. Eine atomwaffenfreie Welt ist ein mögliches, realistisches, notwendiges und dringliches Ziel.

Aus diesem Grund appellieren wir, die unterzeichnenden WissenschaftlerInnen und IngenieurInnen, an die Staatsoberhäupter dieser Welt, und besonders an die der neun Kernwaffenstaaten, der Schaffung einer Welt ohne Atomwaffen oberste Priorität einzuräumen.

Wir rufen die Staatsoberhäupter dazu auf, schnellstmöglich Verhandlungen in – wie im Nichtverbreitungsvertrag und dem Rechtsgutachten des Internationalen Gerichtshofs von 1996 festgelegt – gutem Glauben aufzunehmen, um eine Nuklearwaffenkonvention für die schrittweise, überprüfbare, unumkehrbare und transparente Beseitigung sämtlicher atomarer Waffen bis 2020 herbeizuführen.

Abschließend appellieren wir an WissenschaftlerInnen und IngenieurInnen in aller Welt, jegliche Beteiligung an der Erforschung, Entwicklung, Erprobung, Produktion und Fertigung neuer Atomwaffen zu verweigern.

Unterzeichner (Stand: 5. August 2009)
  • Prof. Dr. Peter C. Agre, Nobelpreisträger für Chemie (2003), USA
  • Prof. Dr. Abhay Ashtekar, Direktor des Instituts für Gravitationsphysik und Geometrie an der Pennsylvania State University, Indien / USA
  • Prof. Dr. Günter Blobel, Nobelpreisträger für Physiologie / Medizin (1999), USA
  • Reiner Braun, Geschäftsführer der International Association of Lawyers against Nuclear Arms (IALANA) und INES-Programmdirektor, Deutschland
  • Prof. Dr. Elias J. Corey, Nobelpreisträger für Chemie (1990), USA
  • Mairead Corrigan-Maguire, Friedensnobelpreisträgerin (1976), Großbritannien (Nordirland)
  • Prof. Dr. Paul Crutzen, Nobelpreisträger für Chemie (1995), Deutschland / Niederlande
  • Prof. Dr. Johann Deisenhofer, Nobelpreisträger für Chemie (1988), Deutschland / USA
  • Prof. Dr. Hans-Peter Dürr, Träger des Alternativen Nobelpreises (1987) und ehemaliger Präsident des Max-Planck-Instituts für Physik, Deutschland
  • Prof. Dr. Richard R. Ernst, Nobelpreisträger für Chemie (1991), Schweiz
  • Prof. Dr. Gerhard Ertl, Nobelpreisträger für Chemie (2007), Deutschland
  • Prof. Dr. John Finney, Physikprofessor am University College London, Mitglied im Pugwash Council, Großbritannien
  • Prof. Dr. Johan Galtung, Gründer und Direktor von TRANSCEND International, Träger des Alternativen Nobelpreises (1987), Norwegen
  • Prof. Dr. Hartmut Graßl, Ehemaliger Direktor des Max-Planck-Instituts für Meteorologie, Träger des Deutschen Umweltpreises (1998), Deutschland
  • Prof. Dr. Paul Greengard, Nobelpreisträger für Physiologie / Medizin (2000), USA
  • Prof. Dr. Herbert A. Hauptman, Nobelpreisträger für Chemie (1985), USA
  • Prof. Dr. Alan J. Heeger, Nobelpreisträger für Chemie (2000), USA
  • Prof. Dr. Dudley R. Herschbach, Nobelpreisträger für Chemie (1986), USA
  • Dr. David Krieger, Vorsitzender von INES und Präsident der Nuclear Age Peace Foundation (NAPF), USA
  • Prof. Dr. Herbert Kroemer, Nobelpreisträger für Physik (2000), Deutschland / USA
  • Prof. Dr. Sir Harold Kroto, Nobelpreisträger für Chemie (1996), Großbritannien / USA
  • Prof. Dr. Yuan T. Lee, Nobelpreisträger für Chemie (1986), Taiwan
  • Prof. Dr. Jean-Marie Lehn, Nobelpreisträger für Chemie (1987), Frankreich
  • Prof. Dr. Rita Levi-Montalcini, Nobelpreisträgerin für Physiologie / Medizin (1986), Senator auf Lebenszeit im italienischen Senat, Italien / USA
  • Prof. Wangari Maathai, Friedensnobelpreisträgerin (2004), Kenia
  • Dr. Ronald S. McCoy, Ehemaliger Co-Präsident der International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW), Malaysia
  • Prof. Dr. Erwin Neher, Nobelreisträger für Physiologie / Medizin (1991), Deutschland
  • Prof. Dr. Marshall Nirenberg, Nobelpreisträger für Physiologie / Medizin (1986), USA
  • Prof. Dr. Valery S. Petrosyan, Professor an der Lomonosov State University und der Open Ecological University, Russland
  • Prof. Dr. Martin L. Perl, Nobelpreisträger für Physik (1995), USA
  • Prof. Dr. John C. Polanyi, Nobelpreisträger für Chemie (1986), Kanada
  • Prof. Dr. Sir Richard J. Roberts, Nobelpreisträger für Physiologie / Medizin (1993), Großbritannien
  • Prof. Dr. Shoji Sawada, Representativdirektor des Japan Council against A & H Bombs, Japan
  • Prof. Dr. Jack Steinberger, Nobelpreisträger für Physik (1988), USA
  • Dr. Mark Byung-Moon Suh, Politikwissenschaftler, Mitglied des Pugwash Council, Südkorea
  • Dr. Jakob von Uexküll, Stifter des Right Livelihood Award (Alternativer Nobelpreis) und Initiator des World Future Council, Schweden / Deutschland
  • Prof. Dr. Martinus J.G. Veltman, Nobelpreisträger für Physik (1999), Niederlande
  • Prof. Dr. John E. Walker, Nobelpreisträger für Chemie (1997), Großbritannien
  • Prof. Dr. Ernst-Ulrich von Weizsäcker, Gründer und ehemaliger Präsident des Wuppertal Instituts, Mitglied des Club of Rome, Deutschland
  • Prof. Dr. Kurt Wüthrich, Nobelpreisträger für Chemie (2002), Schweiz

August 6th, 2009

Scientists for a Nuclear Weapons Free World

Scientists and engineers bear a heavy burden of responsibility to society for the creation of nuclear weapons.

The immense destructive power of these weapons was demonstrated on the Japanese cities of Hiroshima and Nagasaki, and in over 2,000 atmospheric and underground nuclear tests on the lands of indigenous peoples.

Thermonuclear weapons are capable of destroying cities, countries and civilization. They could end intelligent life on Earth.

Humanity has been warned again and again of the perils of nuclear weapons and nuclear war.

We recall the Russell-Einstein Manifesto, issued on July 9, 1955. The Manifesto warned, “Here, then, is the problem which we present to you, stark and dreadful and inescapable: Shall we put an end to the human race; or shall mankind renounce war?”

Human fallibility and nuclear weapons are a dangerous and unacceptable mix. We rely upon human theories concerning nuclear weapons, such as the theory of nuclear deterrence, at our peril.

Since Nagasaki, humankind has been spared nuclear war far more by good fortune than by sound planning. This good fortune will not be possible to maintain indefinitely – particularly, as is foreseeable, if nuclear weapons continue to proliferate and fall into the hands of non-state extremist groups.

Nuclear weapons were created by humans, and it is our responsibility to eliminate them before they eliminate us and much of the life on our planet. The era of nuclear weapons must be brought to an end. A world without nuclear weapons is possible, realistic, necessary and urgent.

Therefore, we the undersigned scientists and engineers, call upon the leaders of the world, and particularly the leaders of the nine nuclear weapons states, to make a world free of nuclear weapons an urgent priority.

We further call on these leaders to immediately commence good faith negotiations, as required by the nuclear Non-Proliferation Treaty and the 1996 Advisory Opinion of the International Court of Justice, with the goal of achieving a Nuclear Weapons Convention for the phased, verifiable, irreversible and transparent elimination of nuclear weapons by the year 2020.

Finally, we call upon scientists and engineers throughout the world to cease all cooperation in the research, development, testing, production and manufacture of new nuclear weapons.

www.inesglobal.com


Zurück zur Seite "Atomwaffen"

Zur Seite "Friedenswissenschaft, -forschung"

Zur Seite "Friedensbewegung"

Zurück zur Homepage