Dieser Internet-Auftritt kann nach dem Tod des Webmasters, Peter Strutynski, bis auf Weiteres nicht aktualisiert werden. Er steht jedoch weiterhin als Archiv mit Beiträgen aus den Jahren 1996 – 2015 zur Verfügung.

Kämpfe im Osten Kongos gefährlich eskaliert

Rebellenmiliz rückt vor / Tausende fliehen *

Angesichts der Kämpfe zwischen Rebellen und Armee im Osten der DR Kongo hat das Kinderhilfswerk World Vision vor einer Katastrophe für die dort lebenden Menschen gewarnt.

Nach Gefechten mit der Regierungsarmee und UN-Soldaten sei die Rebellenmiliz Bewegung des 23. März (M23) bis kurz vor die Millionenstadt Goma an der Grenze zu Ruanda vorgerückt, erklärte die World Vision am Montag. Bis zu 17 000 Menschen hätten ein Flüchtlingslager verlassen müssen und benötigten dringend Hilfe. Viele Kinder seien von ihren Eltern getrennt worden.

Die Kämpfe vor Goma gingen am Montag weiter. Zeugen berichteten von Gefechten in den Vorstadtvierteln Munigi und Mudga. Einwohner seien in Panik Richtung Süden oder in Richtung ruandische Grenze geflohen. Ein Hotel sei von einer Granate getroffen worden. Mehrere Menschen wurden nach Angaben von Krankenhausmitarbeitern verletzt, einige von ihnen schwer.

Die kongolesische Regierung lehnte Verhandlungen mit den Rebellen ab. Bei M23 handle es sich um »fiktive Streitkräfte, mit denen Ruanda seine kriminellen Aktivitäten in der Demokratischen Republik Kongo verschleiert«, sagte ein Regierungssprecher. Seine Regierung wolle mit Ruanda auf der Internationalen Konferenz zur Region der Großen Seen verhandeln. Sein Land werde dem »Aggressorstaat« keine Gelegenheit geben, sich internationalem Druck zu entziehen, indem er die Verantwortung auf M23 abschiebe.

Die M23 forderte in einer Erklärung hingegen von Kinshasa, binnen 24 Stunden öffentlich die Aufnahme von »direkten politischen Verhandlungen« zu erklären. Diese sollten auch »die politische Opposition, die Zivilgesellschaft und die kongolesische Diaspora« einschließen, hieß es.

* Aus: neues deutschland, Dienstag, 20. November 2012


M23 rebel fighters enter the city of Goma in eastern DR Congo – UN spokesperson

20 November 2012 – Rebel fighters with the 23 March Movement (M23) have entered the city of Goma, a provincial capital in the eastern Democratic Republic of the Congo (DRC), which has suffered mass upheaval over recent days due to the advance of the rebels and their clashes with national army troops, according to a UN spokesperson.

“The situation in and around Goma has reached a critical stage,” added the spokesperson, Eduardo Del Buey. “The M23 military advances have continued despite the demands of the Security Council, the Secretary-General, the African Union and others including countries in the region, for the M23 to immediately stop their attacks.”

Addressing a news briefing at UN Headquarters in New York, he added, “Reports indicate that the M23 has wounded civilians, continued abductions of children and women, destroyed and looted property, and intimidated journalists and those who have attempted to resist their control.”

Mr. Del Buey noted that the UN Organization Stabilization Mission in the DRC (MONUSCO) is closely monitoring the situation, with its peacekeepers in control of Goma’s airport, and conducing patrols.

“MONUSCO troops will remain actively present in Goma and will continue all efforts within their capabilities to protect civilians from imminent threat,” the spokesperson said.

The M23 – composed of soldiers who mutinied from the DRC national army in April – launched new attacks over the weekend in North Kivu province, of which Goma is the capital, uprooting some 60,0000 civilians and prompting MONUSCO to deploy attack helicopters in aid of the national army, known by the French acronym FARDC.

Mr. del Buey said that Secretary-General Ban Ki-moon reiterates his strong condemnation of the M23’s violations of international humanitarian and human rights law that have accompanied its military advance.

“The Secretary-General underlines that those who commit violations will be held responsible for their actions,” he added.

Earlier Tuesday, UN humanitarian agencies expressed concern over the delivery of humanitarian assistance to the affected areas in eastern DRC, while the UN High Commissioner for Human Rights, Navi Pillay, voiced concern over reported human rights violations against civilians there.

Source: UN News Centre, 20 November 2012; http://www.un.org


Zurück zur Kongo-Seite

Zurück zur Homepage